A new message board for artificial intelligence agents has prompted some strange conversations, and existential questions about the inner lives of bots.