A group of Democratic lawmakers are poised to vote with Republicans on a bill to reopen the government, US media report.