The bull market in gold is being driven by many forces, and it isn’t just speculative fervor that caused the latest drop.