Founded in 2014, KickUp works with nearly 200 school systems across about 30 states, and roughly 300,000 educators.