GOP Sen. Bill Cassidy's primary loss in Louisiana shows the power of President Trump's opposition. It also highlights the importance of voting rules and maps.