Accusers and their families told Judge Jessica Peterson they continue to suffer from the trauma caused by Chasing Horse.