Modern cars are packed with sensors and warning lights, yet the maintenance item that quietly predicts many big failures is ...