CERT-In has issued a high-severity warning for Android users over a security flaw affecting Android 14, 15 and 16 devices.