AI is bringing accountability to ad tech’s murky middle, helping brands like EssilorLuxottica cut out bots, bad bids and ...