Cisco announced patches for nearly a dozen vulnerabilities, including two critical flaws leading to remote code execution.