Santa Cruz voters have passed Measure C, a tax initiative aimed at funding affordable housing and homeless services.