An affordable housing developer has offered $4.5 million for the Diocese of Buffalo's headquarters and several adjoining ...