A beloved regional barbecue name has become the latest casualty of rising food costs, with an Ohio-based chain seeking court ...