Under the arrangement, 10x Banking clients will be able to use Tweezr to examine legacy systems through source code analysis.