Manufacturer image. The Mazda3 compact sedan hasn’t been redesigned since 2019, but it remains an attractive option in a ...