Tom Fletcher's There's a Monster in Your Show will be performed in Maesteg in May.