Choosing the right AI has become part of the creative process, like picking the right camera lens or paintbrush.