Poly Prep officials hope the dedication of a “friendship bench” on its south Brooklyn campus will bring together a school that had been roiled for years by its bitter legal battle with a dozen men who ...