The relative contributions of phenotypic plasticity and adaptive evolution to the responses of species to recent and future climate change are poorly understood. We combine recent (1960–2010) climate ...