Fitbit on Monday revealed the Alta HR, an upgrade of its more fashion-oriented fitness tracker, plus plans to update the software on two of its other devices with better sleep tracking. The Alta HR ...