Hyundai is recalling 37,997 Elantra hybrid sedans from the 2021-2023 model years because a motor control unit (MCU) software error may allow the car to move ...